Vi informiamo che i dati personali a voi relativi e contenuti nel presente modulo, sono trattati nel pieno rispetto della legge 675/96 sulla "Tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali".
Inoltre, la Chimar garantisce che questi dati potranno in qualunque momento essere rettificati o cancellati ai sensi dell'art. 13 della legge sopra citata.

We state that any personal data contained in this form will be treated according to the 675/96 law, "Protection of persons and other subjects with respect to the handling of personal data".
Moreover, Chimar Guarantees that this data can be rectified or cancelled at any time for the purposes and effects of article 13 of the above mentioned law.